Charles Santiago

Suhakam probes Cambodian maid’s death
இந்தியர்களின் நலனைக் காக்கும் அரசாங்கம் வேண்டும் – சார்ல்ஸ்
“巴生国会选区处理水灾行动委员会正式成立，居民如有淹水及沟渠阻塞等相关问题可向该委员会投诉及求助。”
“巴生国会选区处理水灾行动委员会正式成立，居民如有淹水及沟渠阻塞等相关问题可向该委员会投诉及求助。”
成立“处理水灾行动委会”后巴生4黑区水患改善
Walk freely with Pak Samad in KLCC

Posted: 06 Dec 2011 10:14 PM PST

Source: Free Malaysia Today

Stephanie Sta Maria | December 7, 2011

Cambodia’s opposition MP says this is the first case filed and accepted officially in Malaysia.

PETALING JAYA: Suhakam has accepted for the first time a complaint from Cambodia over the death of a ninth Cambodian domestic worker in Malaysia.

Pov Nich, 18, arrived in Malaysia on Aug 28. Two months later, her mother was informed by the recruitment agency in Phnom Penh of her daughter's sudden death.

The agency claimed that Pov Nich collapsed after taking the wrong medicine and died following further complications at the hospital.

On Monday, prominent Cambodian opposition MP Mu Sochua (photo) wrote to Suhakam commissioner, Muhammad Sha'ani Abdullah urging for investigations into the vague circumstances of Pov Nich's death and employment.

Sochua yesterday received an email from Suhakam confirming receipt of her complaint and informing her that a file has been opened over the matter.

The email was signed by the human rights commission's Principal Assistant Secretary of the Complaints and Inquiry Division, Ameer Iznayif Hamzah.

"The swift response from the commissioner is very encouraging," Sochua said. "This is the first case filed and accepted officially and I will be filing similar complaints for all nine deaths of Cambodian domestic workers in Malaysia."

In her letter to Sha'ani, she also implored for the retrieval and release of information on the reported deaths of Cambodian domestic workers in Malaysia.

"Despite these deaths being officially recognised by the Malaysian authorities, the names and details surrounding the circumstances of these deaths and the agencies involved remain shrouded in secrecy," she stated.

Suhakam's acceptance and response of Pov Nich's case is a significant step forward in Sochua's fight against the abuse of Cambodian domestic workers in Malaysia as her previous attempts to contact Malaysian authorities have largely been ignored.

Cambodian domestic workers streamed into Malaysia following a three-year freeze on recruitment of their Indonesian counterparts.

Of the 50,000 Cambodian domestic workers currently in Malaysia, 30,000 arrived this year alone.

Tenaganita has rescued 41 of them to date with 56% having suffered physical abuse, 26% sexually abused, 25% malnourished and 42% forced to work double jobs.

However following complaints of abuse, the Cambodian government banned sending their domestic workers to Malaysia in November.

இந்தியர்களின் நலனைக் காக்கும் அரசாங்கம் வேண்டும் – சார்ல்ஸ்

Posted: 06 Dec 2011 09:58 PM PST

Monday, December 5, 2011 11:55 am

மூலம் :- செம்பருத்தி

பக்காத்தான் ராக்யாட் அளித்திருக்கும் உறுதிமொழிகள் அரசியல் தந்திரமானால் 53 ஆண்டு காலமாக தே.மு அரசாங்கம் அளித்து வரும் உறுதி மொழியை என்னவென்று சொல்வது என கேள்வி எழுப்பினார் கிள்ளான் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சார்ல்ஸ் சந்தியாகோ.

வெற்று வாக்குறுதிகளை அள்ளி வீசி இந்தியர்களின் நலம் பாராமல் இருந்த ஒரே காரணத்தால்தான் 2008-ல் பெரும் மாற்றம் ஏற்பட்டது என்பதனை டாக்டர் சுப்பிரமணியம் மறந்து விடக்கூடாது என அறிவுறுத்திய சார்ல்ஸ்; அரசாங்கம் என்பது மக்களின் நலனைக் காக்க வேண்டும் என கூறினார்.

கடந்த 3 ஆண்டுகளாக தமிழ்ப்பள்ளிகளின் கட்டுமானத்திற்கும் மேம்பாட்டிற்கும் 235 மில்லியன் ஒதுக்கப்பட்டதாக கூறும் மனித வளத்துறை அமைச்சர் டாக்டர் சுப்பிரமணியம், எந்தந்த பள்ளிகளுக்கு வழங்கப்பட்டது எனும் தரவுகளை தரமுடியுமா? என கேள்வி எழுப்பினார் சார்ல்ஸ்.

இந்தியர்களின் தீரா பிரச்னைகளில் குடியுரிமை, அடையாள அட்டை மற்றும் பிறப்புப் பத்திரம் போன்றவை முக்கியமானதாகும். 40௦௦௦ இந்தியர்கள் இப்பிரச்னைகளில் தள்ளாடிக் கொண்டிருக்கின்றனர் என்பதால் மை டஃப்தார் பதிவை ஏற்பாடு செய்த முயற்சி பாராட்டத்தக்கது.

ஆயினும் இப்பதிவின் வழி 9000 பேரின் ஆவணப் பிரச்னைகளை அரசாங்கம் வெற்றிகரமாக தீர்த்து விட்டதாக அண்மையில் அமைச்சர் டாக்டர் சுப்பிரமணியம் கூறியிருந்தார். அதேவேளை, கடந்த அக்டோபர் மாதம் மொத்தம் 6541 இந்தியர்கள் மை டஃப்தார் பதிவில் தங்களை பதிந்துகொண்டுள்ளதாக நாடாளுமனறத்தில் அமைச்சர் தகவல் அளித்திருந்தார்.

அப்படியானால், இந்த எண்ணிக்கை மேற்குறிப்பிட்ட 9000 பேரில் அடங்குமா இல்லை, தனி எண்ணிக்கையா? அப்படியானால் உண்மையில் எத்தனை இந்தியர்களின் பிரச்னைகளை அரசாங்கம் தீர்த்து உள்ளது?

400 எஸ்.பி.எம் மாணவர்களுக்கு அரசாங்கம் எவ்வளவு கடனுதவி வழங்கியது? "மை ஜோப்" (என் வேலை) திட்டத்தின் வழி எத்தனை இந்தியர்கள் பயனடைந்துள்ளனர்? இப்படி அரசாங்கம் வரையும் திட்டகள் உண்மையில் எந்த வகையில் நமது இந்தியர்கள் பயனடைகின்றனர் என்பது தான் இங்கு எழும் கேள்வியே.

மக்களின் நலன் காக்க விரும்பும் அரசாங்கம் திட்டங்களை வகுத்தால் மட்டும் போதாது. அத்திட்டம் மக்களுக்கு நன்மை பயக்க வேண்டும். அரசாங்கத்தின் திட்டங்கள் மக்களுக்கு சென்றடைய வேண்டும் என கேட்டுக் கொண்ட சார்ல்ஸ் சிலாங்கூர் மாநில அரசாங்கத்தின் திட்டங்களையும் மக்கள் அடையும் பலன்களையும் சுட்டிக் காட்டினார்.

அதில், இலவச தண்ணீர், மூத்த குடிமக்களுக்கான நிதியுதவி ( மெஸ்ர உசியா எமாஸ்) , 100 வெள்ளி பெறுமானமுள்ள ஷாப்பிங் பற்றுச் சீட்டு, குழந்தைகளுக்கான சேமிப்பு திட்டம் (தாவாஸ்), கல்லூரி மாணவர்களுக்கான ரிம 1500 பணம், வட்டியில்லா சிறுதொழில் கடனுதவி( மிம்பார்), பெண்களுக்காக இலவச முலை ஊடுகதிர்ப்படம் சோதனை (மமொக்ரம்) என பல உதவிகளின் வழி மக்கள் பயன் அடைந்து வருகின்றனர். அவ்வரிசையில் நமது இந்தியர்களும் அடங்குவர் என்பதனை அவர் நினைவுறுத்தினார்.

அராசங்கம் என்பது மக்களின் நலனை காக்க வேண்டும். குறிப்பாக மலேசியாவில் இந்தியர்களின் நலனை காக்கும் அரசாங்கமே நிலைத்து நிற்க முடியும். அது மக்களின் கையில் உள்ளது. நமது தலையெழுத்தையும் எதிர்காலத்தையும் நிர்ணயிக்கும் நிர்ப்பந்த்ததில் நாம் உள்ளோம். ஆக, மக்கள் குறிப்பாக இந்தியர்கள் நன்கு சிந்தித்து சீர்தூக்கி பார்த்து முடிவெடுக்க வேண்டும் என சார்ல்ஸ் கேட்டுக்கொண்டார்.